No, no existe ninguna conexión entre ellos.
La posibilidad de añadir amigos en Pokémon HOME es una función exclusiva de la versión para dispositivos móviles. Dicha función no está disponible en la versión para Nintendo Switch.
Para añadir a un amigo, ve a Rincón personal, toca Amigos y luego Añadir amigos.
Nota: Sujeto a restricciones.
¿No encuentras lo que buscas? Haz clic aquí para enviar un formulario de solicitud de servicio.