El Centro Pokémon en Tokio no tiene una página traducida a otras lenguas, pero aquí tienes información general.
Centro Pokémon Tokio
Abierto todos los días en julio y agosto
Lunes a viernes: 11:00-20:00
Fines de semana y días festivos: 10:00-19:00
Dirección: Shiodome Shiba Rikyu Building 2nd Floor, 1-2-3 Kaigan, Minato-ku, TOKYO 105-0022
Mapas:
http://www.Pokémon.co.jp/export/sites/default/pokecen/img/map_tokyo.gif
http://www.Pokémon.co.jp/export/sites/default/pokecen/img/map_tokyo3.pdf
No hay estacionamiento. La mejor manera de llegar es mediante los trenes JR, bajándose en la estación Hamamatsu-cho.